Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Decree No. 101/2021/ND-CP on amendments to the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 and Decree No. 57/2020/ND-CP on amendments to the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 on export tariff and import tariff schedules, lists of commodities, absolute, mixed and out-of-quota import duty rates, and to the Decree No. 125/2017/ND-CP dated November 16, 2017 on amendments to Decree No. 122/2016/ND-GOVERNMENT. 

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
2021
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Alimentación y nutrición, Cultivos, General
Palabra clave
Tasa/impuesto Comercio internacional Frutas/nueces comestibles Materiales de propagación/semillas Producción vegetal
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Resumen

Amendments to Clause 1 of Article 2 of Decree No. 57/2020/ND-CP include: a) Adjustments to export tariff rates and preferential import tariff rates on some groups of commodities in Appendix I (Export tariff) and Appendix II (Preferential Import tariff) prescribed in Clause 1 Article 2 of Decree No. 57/2020/ND-CP are specified in Appendix I and Appendix II of this Decree. b) Addition of code 9805.00.00 ( for oil seeds and oleaginous fruits suitable for planting) to the headings from 98.01 to 98.48, 98.50, 98.51, 98.52 prescribed in Point 1 Clause II Section II of Appendix II of Decree No. 57/2020/ND-CP.

Texto completo
Inglés
Página web
thuvienphapluat.vn

Referencias - Legislación

Enmienda

Decree Revising Most Favoured Nation (MFN) Tariff Rates on a Number of Agricultural Products (Decree 57/2020/ND-CP). 

Legislación | Viet Nam | 2020

Palabra clave: Tasa/impuesto, Subvención/incentivo, Comercio internacional

Fuente: FAO, FAOLEX

Decree No. 125/2017/ND-CP on amendments of 122/2016/ND-CP on export duty schedule, preferential import duty schedule and lists of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates. 

Legislación | Viet Nam | 2017

Palabra clave: Tasa/impuesto, Subvención/incentivo, Comercio internacional

Fuente: FAO, FAOLEX

Decree No. 122/2016/ND-CP on export and preferential import tariff schedules, lists of products, absolute, mixed and out-of-quota import duty rates.

Legislación | Viet Nam | 2016

Palabra clave: Tasa/impuesto, Subvención/incentivo, Comercio internacional

Fuente: FAO, FAOLEX