Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Decree-Law No. 197/2004 amending harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours.

País/Territorio
Portugal
Tipo de documento
Legislación
Fecha
2004
Fuente
FAO, FAOLEX
Fuente original
Diário da República, Série I-A, No. 193, 17 August 2004.
Materia
Medio ambiente gen., Mar
Palabra clave
Contaminación marina Control de la contaminación Puerto Planificación ambiental Inspección Infracciones/sanciones Embarcación de pesca Eliminación de desechos Política/planificación
Área geográphica
Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Norte, Atlántico Nordeste, Europa Meridional
Resumen

This Decree-Law amends the Regulation of harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours. Amendments deal with: Port reception facilities for waste capable of receiving ship-generated waste and cargo residues from ships normally using such port, taking into account the operational needs of port users. Size and geographic location, type of vessels calling the port, as well as the exemptions provided for in article 10. In the case of foreign ships, the IPTM inspectors act under the provisions of the Foreign Ships Inspection Regulation, approved by Decree-Law No 195/98. Vessels sailing through a national port should contribute significantly to the costs of the port reception facilities related to the waste generated on board, including the cost for treatment and disposal of such waste.

Texto completo
Portugués
Página web
www.dre.pt

Referencias - Legislación

Enmienda

Decree-Law No. 165/2003 on harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours.

Legislación | Portugal | 2003

Palabra clave: Contaminación marina, Control de la contaminación, Puerto, Planificación ambiental, Inspección, Infracciones/sanciones, Embarcación de pesca, Eliminación de desechos, Política/planificación

Fuente: FAO, FAOLEX