Decree-Law No. 165/2003 on harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours. País/Territorio Portugal Tipo de documento Legislación Fecha 2003 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Diário da República, Série I-A, No. 169, 24 July 2003. Materia Medio ambiente gen., Mar Palabra clave Contaminación marina Control de la contaminación Puerto Planificación ambiental Inspección Infracciones/sanciones Embarcación de pesca Eliminación de desechos Política/planificación Área geográphica Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Norte, Atlántico Nordeste, Europa Meridional Resumen This Decree-Law, consisting of 16 articles and two Annexes, transposes EU Parliament Directive 2000/59 and the Council of 27 November on harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours. The purpose of this legislation is to regulate the installation and use of port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues from ships calling at national ports in order to increase the protection of the marine environment by reducing waste at sea and marine pollution. This Decree-Law applies to: a) all ships calling at or operating in national ports, including fishing and pleasure boats, regardless of their flag, other than warships, naval units and ships being owned or operated by a State, are used solely for the purpose of a non-commercial public service; b) to all national ports normally scheduled by the vessels or in which vessels operate. Annexes deal with: Requirements for port reception and waste management plans; and Information to be notified before entry into port. Texto completo Portugués Página web www.dre.pt Referencias - Legislación Enmendado porr Decree-Law No. 57/2009 amending harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours. Legislación | Portugal | 2009 Palabra clave: Contaminación marina, Control de la contaminación, Puerto, Inspección, Embarcación de pesca, Eliminación de desechos, Acceso-a-la-información Fuente: FAO, FAOLEX Decree-Law No. 83/2017 amending harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours. Legislación | Portugal | 2017 Palabra clave: Contaminación marina, Control de la contaminación, Puerto, Inspección, Embarcación de pesca, Eliminación de desechos, Derechos/cánones Fuente: FAO, FAOLEX Decree-Law No. 197/2004 amending harbour reception facilities for ship-generated waste and cargo residues originating from vessels using national harbours. Legislación | Portugal | 2004 Palabra clave: Contaminación marina, Control de la contaminación, Puerto, Planificación ambiental, Inspección, Infracciones/sanciones, Embarcación de pesca, Eliminación de desechos, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX