Council Directive 80/778/EEC relating to the quality of water intended for human consumption.

Materia

Alimentación y nutrición

Palabra clave

Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Agua potable Normas Toxicidad/envenenamiento Recopilación de datos/informes

Área geográphica

Pays de l'Union Européenne

Resumen

The present Directive lays down standards applicable to water intended for human consumption. Water intended for human consumption shall mean all water used for that purpose, either in its original state or after treatment, regardless of origin. On the other side, the Directive shall not apply to: (a) natural mineral waters recognized or defined as such by the competent national authorities; (b) medicinal waters recognized as such by the competent national authorities. The provisions hereby established shall apply also to water used in a food production undertaking for the manufacture, processing, reservation or marketing of products or substances intended for human consumption and affecting the wholesomeness of the foodstuff in its finished form. In such case, Member States shall apply the values for the toxic and microbiological parameters listed in Tables D and E respectively of Annex I. Article 6 specifies the information to be provided by Member States to the Commission. The latter shall examine this information and take any measures which it deems appropriate. It shall periodically draw up a comprehensive report for the Member States. Article 9 specifies the circumstances under which Member States shall be authorized to derogate from the provisions laid down in this Directive. Without prejudice to article 4 (2), Member States may lay down more stringent provisions than those provided for in this Directive for water intended for human consumption. Three Annexes are attached. Annex I contains the list of parameters; Annex II is concerned with patterns and frequency of standard analyses; Annex III specifies reference methods of analysis.

Texto completo

Inglés

Página web

europa.eu

Referencias - Legislación

Implementado por

Mineral and Table Waters Ordinance.

Legislación | Alemania | 1984

Palabra clave: Agua potable, Agua mineral, Normas

Fuente: FAO, FAOLEX

Mineral and Table Waters Ordinance.

Legislación | Alemania | 1984 (2017)

Palabra clave: Agua potable, Agua mineral, Normas

Fuente: FAO, FAOLEX

Decree No. 527 of 1998 containing rules regarding source mineral waters, natural mineral waters and other packed waters (Decree Packed Waters).

Legislación | Países Bajos | 1998

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Higiene/procedimientos sanitarios, Agua mineral, Agua potable, Envasado/etiquetado, Normas, Autorización/permiso, Comercio interior

Fuente: FAO, FAOLEX

European Communities (Quality of Water Intended for Human Consumption) (Amendment) Regulations, 1999 (S.I. No. 350 of 1999).

Legislación | Irlanda | 1999

Palabra clave: Agua potable, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. Α5/288/1986 on the quality of water intended for human consumption.

Legislación | Grecia | 1986

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Agua potable, Normas, Toxicidad/envenenamiento, Recopilación de datos/informes, Normas sobre calidad del agua, Abastecimiento de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Grand-Ducal Regulation Relating to the Quality of Water intended for Human Consumption.

Legislación | Luxemburgo | 1985

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Aditivos alimentarios, Residuos, Normas, Agua potable, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret nº 89-3 relatif aux eaux destinées à la consommation humaine à l'exclusion des eaux minérales naturelles, modifié par les décrets nº 90-330, nº 91-275 et nº 95-363.

Legislación | Francia | 1989

Palabra clave: Normas, Agua potable, Higiene/procedimientos sanitarios, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos

Fuente: FAO, FAOLEX

Presidential Decree No. 236 implementing EEC Directive No. 80/778 on the quality of water for human consumption, as per art. 15 of Act of 16 April 1987, No. 183.

Legislación | Italia | 1988

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Agua potable, Normas, Abastecimiento de agua, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Decree-Law No. 74/90 regulating water quality standards.

Legislación | Portugal | 1990

Palabra clave: Normas, Acuicultura, Institución, Captación de agua, Agua potable, Irrigación, Instalaciones, Efluente de aguas residuales/vertido, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

European Communities (Quality of Water Intended for Human Consumption) (Amendment) Regulations, 2003 (S.I. No. 259 of 2003).

Legislación | Irlanda | 2003

Palabra clave: Agua potable, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX

European Communities (Quality of Water Intended for Human Consumption) (Amendment) Regulations, 2000 (S.I. No. 177 of 2000).

Legislación | Irlanda | 2000

Palabra clave: Agua potable, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Real Decreto Nº 1138/1990 - Reglamentación técnico-sanitaria para el abastecimiento y control de calidad de las aguas potables de consumo público.

Legislación | España | 1990

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Agua potable, Abastecimiento de agua, Normas sobre calidad del agua, Captación de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Arrêté royal concernant les eaux minérales naturelles et les eaux de source.

Legislación | Bélgica | 1985

Palabra clave: Agua mineral, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Autorización/permiso, Residuos

Fuente: FAO, FAOLEX

European Communities (Quality of Water Intended for Human Consumption) Regulations, 1988.

Legislación | Irlanda | 1988

Palabra clave: Agua potable, Contaminación de las aguas dulces, Aguas continentales, Normas sobre calidad del agua, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Revocado por

Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption.

Legislación | Unión Europea | 1998

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Agua potable, Normas, Abastecimiento de agua, Normas sobre calidad del agua, Monitoreo, Plaguicidas

Fuente: FAO, FAOLEX