Code Civil Suisse du 10 décembre 1907 (Etat le 1er janvier 2022). País/Territorio Suiza Tipo de documento Legislación Fecha 1907 (2022) Fuente FAO, FAOLEX Materia Agricultura y desarrollo rural, Ganado, Tierra y suelos, Agua, General Palabra clave Contrato/acuerdo Negocios/industria/corporaciones Género Terrenos agrícolas Propiedad Transferencia Arrendamiento Servidumbre Catastro/registración de tierras Propiedad común Drenaje/bonificación Tenencia de tierras Protección de los animales Uso de agua para ganado Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes Entrée en vigueur le 31 décembre 1911. Resumen Le Code Civil suisse est un texte comprenant un titre préliminaire et cinq Livres, à savoir: Droit des personnes (livre premier); Droit de la famille (Livre deuxième); Des successions (Livre troisième); et Des droits réels (Livre quatrième). Le livre cinquième a été introduit par Loi fédérale complétant le Code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations) du 30 mars 1911 (Etat le 1er janvier 2022). La loi régit toutes les matières auxquelles se rapportent la lettre ou l’esprit de l’une de ses dispositions. Texto completo Francés Página web www.fedlex.admin.ch