Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Circular No. 93/2011/TT-BTC amending and supplementing Circular No. 117/2004/TT-BTC of 7 December 2004 guiding the implementation of the Government’s Decree No. 198/2004/ND-CP of 3 December 2004 on land use levy collection.

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
2011
Fuente
FAO, FAOLEX
Fuente original
Công Báo Nos. 429-430, 31 July 2011, pp. 60-69.
Materia
Tierra y suelos
Palabra clave
Tenencia de tierras Terrenos públicos Tasa/impuesto Valoración de tierras
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Entry into force notes
This Circular enters into force on 15 August 2011.
Resumen

This Circular amends and supplements various points of Circular No. 117/2004/TT-BTC guiding the implementation of the Government’s Decree No. 198/2004/ND-CP on land use levy collection.

Texto completo
Inglés

Referencias - Legislación

Enmienda

Circular No. 117/2004/TT-BTC guiding the implementation of the Government's Decree No. 198/2004/ND-CP on land use levy collection.

Legislación | Viet Nam | 2004

Palabra clave: Tenencia de tierras, Terrenos públicos, Tasa/impuesto, Valoración de tierras

Fuente: FAO, FAOLEX

Revoca

Circular No. 70/2006/TT-BTC guiding amendments and supplements to the Finance Ministry's Circular No. 117/2004/TT-BTC guiding the implementation of the Government's Decree No. 198/2004/ND-CP on collection of land use levies.

Legislación | Viet Nam | 2006

Palabra clave: Tenencia de tierras, Terrenos públicos, Tasa/impuesto, Valoración de tierras

Fuente: FAO, FAOLEX