Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Circular No. 33/2014/TT-BNNPTNT providing the order and procedures for plant quarantine upon import, export and transit and post-import quarantine of articles subject to plant quarantine.

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Miscelanea
Fecha
2014
Fuente
FAO, FAOLEX
Fuente original
Công Báo Nos. 983-984 (14/11/2014).
Materia
Cultivos
Palabra clave
Cuarentena Protección vegetal Inspección Comercio interior Comercio internacional Certificación Tratamientos de postcosecha Salud pública
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Entry into force notes
This Circular enters into force on 1 January 2015.
Resumen

This Circular, consisting of 21 articles divided into six Chapters, provides the order and procedures for plant quarantine and grant of plant quarantine certificates for import, export and transit of articles subject to plant quarantine; and post-import plant quarantine. In case of plant quarantine treaties containing different provisions, such treaties prevail. This Circular applies to Vietnamese and foreign organizations and individuals engaged in the import, export and transit of, or post-import activities involving, articles subject to plant quarantine in Vietnam. The general requirements for plant quarantine are: To conduct inspection in a prompt manner and detect Vietnam's plant quarantine objects and control objects and exotic harmful organisms on articles upon import, export and transit or after import. To promptly apply appropriate measures for handling articles infested with Vietnam's plant quarantine objects or control objects or exotic harmful organisms.

Texto completo
Inglés
Página web
www.vietnamlawmagazine.vn

Referencias - Legislación

Implementa

Law No. 41/2013/QH13 on Plant Protection and Quarantine.

Legislación | Viet Nam | 2013

Palabra clave: Protección vegetal, Cuarentena, Plaguicidas, Comercio interior, Comercio internacional, Cuestiones de procedimiento, Protección del medio ambiente, Legislación básica

Fuente: FAO, FAOLEX