Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Circular No. 21/2018/TT-BNNPTNT regulating the recording, submission of reports and logbooks of aquatic resources; publication of designated fishing ports confirming the origin of fisheries from exploitation; list of illegal fishing vessels; certification of raw materials, certification of exploited aquatic resources issued by the Minister of Agriculture and Rural Development.

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
2018
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Medio ambiente gen., Alimentación y nutrición, Pesca
Palabra clave
Certificación Autorización/permiso Cuestiones de procedimiento Desarrollo agrícola Animales acuáticos Acuicultura Puerto Manejo y conservación pesquera Pesca marítima Pesca por extranjeros Cumplimiento/aplicación Peces marinos Moluscos Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Entry into force notes
This Circular enters into force on 1 January 2019.
Resumen

This Circular, consisting of 21 articles divided into six Chapters and seven Appendixes, prescribes the regulating the recording, submission of reports and logbooks of aquatic resources; publication of designated fishing ports confirming the origin of fisheries from exploitation; list of illegal fishing vessels; certification of raw materials, certification of exploited aquatic resources issued by the Minister of Agriculture and Rural Development as well as processing and export to the market. Logs and reports on fishing operations for fishing vessels must contain the following information: aquatic resources caught by fishing vessels up to 12 meters, record the fishing log according to the Form No. 01 Appendix I; logbooks manually submit medical products for the fishing ports management organization within 24 hours after completion of the landing operations in the fishery port. Trawling vessels from 6 to 12 meters record fishing report under M03 Appendix I; submit the fishing exploitation report to the fishing port management organization periodically once a week. Chapter 3 specifies the Fisheries Port Indicators to Certify the Origin of Aquatic Seafood. Article 6 specifies a list of designated fishing ports with sufficient system to confirm the origin of aquatic products meeting the criteria of fishing port of class I or class II. Article 7 deals with the inspection of fishing vessels and monitoring of fishery production at fishing ports; Article 8 lists illegal fishing vessels.

Texto completo
Vietnamita
Página web
thuvienphapluat.vn

Referencias - Legislación

Implementa

Law on Fisheries (18/2017/QH14).

Legislación | Viet Nam | 2017

Palabra clave: Ley marco, Manejo y conservación pesquera, Pesca marítima, Pesca continental, Acuicultura, Marinocultura, Ordenación comunitaria, Pesca por extranjeros, Monitoreo, Relaciones internacionales/cooperación, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones, Sanidad animal, Biodiversidad, ZEE-Zona Económica Exclusiva, Enfermedades de los peces, Zona de pesca, Autorización de pesca, Embarcación de pesca, Contaminación de las aguas dulces, Puerto, Alta mar, Comercio interior, Comercio internacional, Áreas marinas protegidas, Zona marítima, Plaguicidas, Principio de cautela, Protecíon de las especies, Asignación/cuota, Registro, Talla, Mar territorial, Comercio de especies, Medicamentos, Cuarentena, Autorización/permiso, Animales acuáticos, Productos pesqueros, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Peces de agua dulce, Peces marinos, Conservación del ecosistema, Protección del hábitat, Especies en peligro, Zona protegida, Parques nacionales

Fuente: FAO, FAOLEX

Revoca

Circular No. 52/2013/TT-BNNPTNT on detailed Provisions for the Implementation of Government's Decree No. 80/2012/Nd-Cp of 8 October 2012 on Management of Fishing Ports.

Legislación | Viet Nam | 2013

Palabra clave: Embarcación de pesca, Puerto, Derechos/cánones, Navegación, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on Aquatic Resources Certificate No. 50/2015/TT-BNNPTNT.

Legislación | Viet Nam | 2015

Palabra clave: Certificación, Autorización/permiso, Cuestiones de procedimiento, Desarrollo agrícola, Animales acuáticos, Acuicultura

Fuente: FAO, FAOLEX

Enmendado porr

Circular 13/2020/TT-BNN PTNT on Amendments to Circular No. 21/2018/TT-BNNPTNT Dated November 15, 2018 on Record and Submission of Reports and Diaries on Fishery Activities; Announcement of Appointed Ports for Verifying Origin of Extracted Fisheries; List of Fishing Boats Conducting Illegal Fishery Activities; Verification of Extracted Fisheries.

Legislación | Viet Nam | 2018

Palabra clave: Puerto, Manejo y conservación pesquera, Pesca marítima, Pesca por extranjeros

Fuente: FAO, FAOLEX

Circular 01/2022/TT-BNNPTNT Amending and Supplementing a Number of Circuits in the Field of Fisheries.

Legislación | Viet Nam | 2022

Palabra clave: Puerto, Manejo y conservación pesquera, Pesca marítima, Pesca por extranjeros, Acuicultura

Fuente: FAO, FAOLEX