Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Circular No. 15/2013/TT-BCT on coal export.

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
2013
Fuente
FAO, FAOLEX
Fuente original
Công Báo Nos. 437-438, 27 July 2013.
Materia
Recursos minerales
Palabra clave
Carbón Comercio interior Comercio internacional Autorización/permiso Cuestiones de procedimiento
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Entry into force notes
This Circular enters into force on 1 September 2013.
Resumen

This Circular, consisting of 9 articles and one Appendix, provides the list of coal, quality standards and conditions for export. The export of coal by the modes of temporary import for re-export and processing for foreign enterprises for export is not governed by this Circular and complies with the Government’s Decree No. 12/2006/ND-CP of January 23, 2006, detailing the Commercial Law regarding international good purchase and sale and goods purchase, sale, processing and transit with foreign parties. This Circular applies to state management agencies and enterprises engaged in coal export in the Vietnamese territory. The List of Coal, Quality Standards and Conditions for Export is shown in Appendix I.

Texto completo
Inglés