Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Circular no. 123/2003/TT-BNN guiding the implementation of the Goverment's Decree No.11/2002/ND-CP on the management of the export, import and transit of wild animals and plants of various species.

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Miscelanea
Fecha
2003
Fuente
FAO, FAOLEX
Fuente original
Cong Bao No. 191, 25 November 2003, pp. 11-22.
Materia
Especies silvestres y ecosistemas
Palabra clave
Especies en peligro Cría en ranchos/cría en cautividad Protecíon de las especies Autorización/permiso Ordenación/conservación Cumplimiento/aplicación Comercio de especies Fauna silvestre Flora silvestre Productos silvestres
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Entry into force notes
This Decree enters into force 15 days after its publication.
Resumen

The Circular provides a detailed implementation of the Decree that regulates the internal and external trade of wild fauna and flora (as defined in art. 2)in accordance with provisions of CITES. In particular, in the general Provisions, are detailed the animals coded in CITES with the addition of other species that are provided for under this implementation and the pre CITES animals that must be now registered under the CITES itself as per this implementation. Moreover, it guides strictly the trade of those animals and plants even for diplomatic or research issues.

Texto completo
Inglés

Referencias - Legislación

Implementa

Decree No. 11/2002/ND-CP of January 22, 2002, on management of the export, import and transit of wild animals and plants of various species.

Legislación | Viet Nam | 2002

Palabra clave: Autorización/permiso, Especies en peligro, Fauna silvestre, Flora silvestre, Productos silvestres, Certificación, Inspección, Institución, Infracciones/sanciones, Protecíon de las especies, Comercio de especies

Fuente: FAO, FAOLEX