Cabinet Regulation No. 494 of 2003 on Procedures regarding Importation of Milk and Milk-Based Products into Latvia País/Territorio Letonia Tipo de documento Reglamento Fecha 2003 Fuente FAO, FAOLEX Materia Alimentación y nutrición Palabra clave Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Leche/productos lácteos Comercio internacional Salud pública Transporte/depósito Alimentos tratados Higiene/procedimientos sanitarios Área geográphica Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Europa Septentrional Resumen The Regulation prescribes the procedures regarding the importation of raw milk, heat-treated milk, milk for the manufacture of milk-based products and milk-based products intended for human consumption into Latvia. The Regulation does not affect milk that in accordance with the accompanying documents is intended for purposes other than human consumption (for example, exhibitions, research). In such case, the consignee must obtain a permit from the Food and Veterinary Service and ensure the storage of the milk, destruction of its waste or its shipment back to the exporting state. The territorial units of the Food and Veterinary Service must ensure that the milk is used for the purposes intended; or is intended for serving as food to passengers and crew of international cruises, international flights and international trains. If milk and its residues are unloaded, they must be destroyed. Milk and its residues may not be destroyed, if they are transferred to another means of transport under the supervision of the responsible official of the customs authority. According to the Regulation, it is permitted to import milk into Latvia in compliance with the requirements prescribed by this Regulation, regulatory enactments regarding the handling of food, as well as regulatory enactments associated with the field of customs, after a veterinary inspection has been performed by a State Sanitary Border Inspector with veterinarian qualifications. Texto completo Inglés Página web www.vvc.gov.lv Referencias - Legislación Implementa Veterinary Medicine Law (2001) Legislación | Letonia | 2001 (2001) Palabra clave: Carne, Leche/productos lácteos, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Desinfección/desinfestación, Medicamentos, Sanidad animal, Plagas/enfermedades, Protección de los animales, Legislación básica, Alimentos para animales/piensos, Comercio interior, Autorización/permiso, Gobernanza, Cuestiones de procedimiento Fuente: FAO, FAOLEX Council Directive 92/46/EC laying down the health rules for the production and placing on the market of raw milk, heat-treated milk and milk-based products. Legislación | Unión Europea | 1992 Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Leche/productos lácteos, Higiene/procedimientos sanitarios, Normas, Alimentos tratados, Inspección, Medicamentos Fuente: FAO, FAOLEX Revoca Governmental Decree No.320 of 1998 regarding validation of the Regulation on the procedures for importation of milk and milk-based products into Latvia. Legislación | Letonia | 1998 Palabra clave: Leche/productos lácteos, Higiene/procedimientos sanitarios, Comercio internacional, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Fuente: FAO, FAOLEX