Arrêté ministériel portant des mesures complémentaires temporaires de conservation des réserves de poisson en mer. País/Territorio Bélgica Subdivisión territorial Vlaanderen Tipo de documento Reglamento Fecha 2006 (2006) Fuente FAO, FAOLEX Materia Pesca Palabra clave Asignación/cuota Pesca marítima Peces marinos Volumen admisible de captura Zona de pesca Autorización de pesca Manejo y conservación pesquera Autorización/permiso Área geográphica Benelux, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Norte, Mar del Norte, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 2006, à l'exception des articles 28 jusqu'à 31 inclus, qui entrent en vigueur le 2 février 2006. Le présent arrêté cessera d'être en vigueur le 31 décembre 2006, à 24 heures, à l'exception des articles 8, 9, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 31. Resumen Le présent arrêté a le but de fixer pour l'année 2006 des limitations de captures pour la pêche afin d'étaler les débarquements, et, par conséquent, de prendre des mesures de conservation afin de ne pas dépasser les quantités autorisées par la CE. La partie initiale du susdit arrêté définit certains termes comme, par exemple, "bateau de pêche", "zones-c.i.e.m.", "licence de pêche", "jour de navigation", "permis de pêche spécial. Le chapitre 2 du titre Ier concerne les interdictions de pêche. Notamment, l’article 3 établit qu’aux bateaux de la flotte de l'Escaut, qui peuvent pratiquer la pêche seulement dans les passes, sont attribué des quantités limitées de capture fixées dans les zones-c.i.e.m. II, IV (Mer du Nord et l'Estuaire de l'Escaut). Il est interdit aux autres bateaux de pêche de pêcher dans l'Estuaire de l'Escaut. L’article 7 liste les tailles minimales qui sont d'application à partir du 1er février 2006. Le chapitre 2 du titre II réglemente les limitations de l’activité pour les diverses zones c.i.e.m. Le système de limitation des jours de mer dans les zones-c.i.e.m. IIa, IIIa, IVa, IVb, IVc, VIa, VIIa et VIId instauré conformément à l'annexe IVa du règlement (CE) n° 27/2005 du Conseil du 22 décembre 2004, et d'application en janvier 2006, est remplacé à partir du 1er février 2006 par le système instauré conformément à l'annexe IIa du règlement (CE) n° 51/2006 du Conseil du 22 décembre 2005 (art. 8). Le texte comprend 35 articles. Texto completo Francés Página web www.just.fgov.be