Arrêté concernant l'assainissement urbain. País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Valais Tipo de documento Reglamento Fecha 1964 Fuente FAO, FAOLEX Materia Medio ambiente gen., Agua, Desechos y sustancias peligrosas Palabra clave Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Infracciones/sanciones Cumplimiento/aplicación Residuos domésticos Residuos no domésticos Gestión de desechos Efluente de aguas residuales/vertido Cánon de aguas Normas sobre calidad ambiental Alcantarillado Normas Protección del medio ambiente Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen Le présent arrêté porte la réglementation relative à l’assainissement urbain qu’au sens du présent arrêté comprend toutes les mesures qui doivent être prises pour assurer de façon hygiénique l'évacuation et le traitement des eaux usées, privées ou publiques, des ordures ménagères, des déchets industriels, etc. Le texte comprend 68 articles répartis en 9 chapitres comme suit: Généralités (1er); Egouts publics (2); Egouts privés – Obligation de raccordement (3); Traitement préalable (4); Exécution des raccords (5); Dispositions sanitaires (6); Taxes de raccordement et d'épuration (7); Ramassage et traitement des ordures (8); Dispositions diverses (9). Texto completo Francés Página web www.vs.ch