Alienation of Customary Land Act 1965. País/Territorio Samoa Tipo de documento Legislación Fecha 1965 (2013) Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Consolidated Acts of Samoa 2014. Título completoAn Act to provide for the leasing and licensing of customary land for certain purposes. Materia Tierra y suelos Palabra clave Tenencia de tierras Transferencia Arrendamiento Terrenos agrícolas Derechos tradicionales/derechos consuetudinarios Área geográphica Asia y Pacifico, Oceania, Polinesia, Pequeños estados insulares en desarrollo, Pacífico Sur Resumen This Act concerns control of the transfer or otherwise granting of rights in customary land (as defined by the Constitution). It shall not be lawful to lease or license any customary land for any agricultural or pastoral purpose to any Samoan who is not for the time being holder of a Matai title. Subject to section of this Act, the Minister, if in his opinion the grant of a lease or license of any customary land or any interest therein is in accordance with Samoan custom and usage, the desires and interests of the beneficial owners of the land or interest therein and the public interest, may grant a lease or license of that customary land or interest therein as trustee for such owners subject to restrictions set out in section 4. Applications for grant of lease or license shall be made to the Director of Lands, Surveys and Environment. Texto completo Inglés Página web www.paclii.org; www.parliament.gov.ws Referencias - Legislación Enmendado porr Customary Land Advisory Commission Act 2013. Legislación | Samoa | 2013 (2015) Palabra clave: Tenencia de tierras, Terrenos agrícolas, Derechos tradicionales/derechos consuetudinarios, Comisión de tierras, Pueblos indígenas Fuente: FAO, FAOLEX