Act No. XVIII of 2004 on viticulture and the wine industry. País/Territorio Hungría Tipo de documento Legislación Fecha 2004 (2013) Fuente FAO, FAOLEX Materia Alimentación y nutrición Palabra clave Certificación Recopilación de datos/informes Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Higiene/procedimientos sanitarios Inspección Comercio interior Infracciones/sanciones Registro Autorización/permiso Viticultura/prácticas enológicas Comercio internacional Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos Área geográphica Europa Oriental, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea Entry into force notes The last consolidated version of the Act entered into force on 17 May 2013. Resumen This Act regulates the planting, cultivation and felling of vine; the production, distribution and inventory of wine industry products, and the administrative duties and competencies related to viticulture and wine production. The Act is divided into nine Chapters. Chapter I determines the terms used in this Act. Chapter II regards wine growing with special regard to vineyard cadastre and registration, allowed vine species, vineyard planting and felling. Chapter III rules wine industry products, and in particular regulates certain oenological practices (sugar content, storage, registration, brandy production and treatment). Chapter IV deals with the distribution of wine industry products. It contains detailed rules regarding the certificate of origin of grapes and wines, external trade. Chapter V contains special rules regarding the Tokaj Wine Area. Chapter VI determines the competent authorities for viticulture and the wine industry, and their duties, competences (inspection of plantations and premises, control of origin and quality, control of the production process in general, compliance with laws, sanctions and penalties). Chapter VII regards food hygiene and sanitary rules. Chapter VIII provides for data reporting. Final provisions are contained in Chapter IX. Texto completo Húngaro Página web njt.hu Referencias - Legislación Implementa Council Regulation (EC) No. 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation). Legislación | Unión Europea | 2007 Palabra clave: Productos agrícolas, Cereales/granos/arroz, Aceites/semillas oleaginosas/grasas, Azúcar, Frutas/nueces comestibles, Verduras/legumbres, Viticultura/prácticas enológicas, Carne, Leche/productos lácteos, Productos de aves caseras, Apicultura/sericultura, Ovinos/caprinos, Porcinos, Comercio interior, Comercio internacional, Subvención/incentivo, Seguridad alimentaria, Entidad no gubernamental, Negocios/industria/corporaciones, Producción animal, Plantas textiles/fibras, Tabaco, Floricultura, Cultivos/praderas Fuente: FAO, FAOLEX Commission Regulation (EC) No. 883/2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No. 1493/1999 as regards trade with third countries in products in the wine sector. Legislación | Unión Europea | 2001 Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Viticultura/prácticas enológicas, Certificación, Comercio internacional Fuente: FAO, FAOLEX Council Regulation (EC) No. 1493/1999 on the common organization of the market in wine. Legislación | Unión Europea | 1999 Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Viticultura/prácticas enológicas, Procesamiento/manipulación, Fraude, Envasado/etiquetado Fuente: FAO, FAOLEX Enmienda Law No. CII of 1994 on wine growers' associations. Legislación | Hungría | 1994 (2011) Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Entidad no gubernamental, Negocios/industria/corporaciones Fuente: FAO, FAOLEX Act No. XCIX of 2000 amending Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry and Act No. CII of 1994 on winegrowers' assiciations. Legislación | Hungría | 2000 Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Envasado/etiquetado, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Clasificación/declasificación, Institución, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Procesamiento/manipulación, Infracciones/sanciones Fuente: FAO, FAOLEX Revoca Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry. Legislación | Hungría | 1997 (2000) Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Transporte/depósito, Registro, Comercio interior, Comercio internacional, Envasado/etiquetado, Institución, Inspección, Higiene/procedimientos sanitarios, Normas, Certificación, Infracciones/sanciones, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Fuente: FAO, FAOLEX Act No. CXI of 2000 amending Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry. Legislación | Hungría | 2000 Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Envasado/etiquetado, Clasificación/declasificación, Certificación, Procesamiento/manipulación Fuente: FAO, FAOLEX Act No. CXLII of 2000 amending Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry. Legislación | Hungría | 2000 Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Procesamiento/manipulación Fuente: FAO, FAOLEX Act No. XLVII of 1999 amending Act No. CXXI of 1997 on viticulture and the wine industry. Legislación | Hungría | 1999 Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Comercio internacional, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Infracciones/sanciones Fuente: FAO, FAOLEX Implementado por Decree No. 56 of 2014 (IV. 30.) VM of the Ministry of Rural Development concerning the classification of grape varieties suitable for winemaking. Legislación | Hungría | 2014 Palabra clave: Autorización/permiso, Recopilación de datos/informes, Producción vegetal, Variedad vegetal, Registro, Viticultura/prácticas enológicas Fuente: FAO, FAOLEX Decree No. 86 of 2009 (VII.17.) FVM of the Ministry of Agriculture and Rural Development concerning the production potential of viticulture. Legislación | Hungría | 2009 (2013) Palabra clave: Autorización/permiso, Recopilación de datos/informes, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Producción vegetal, Política/planificación, Viticultura/prácticas enológicas Fuente: FAO, FAOLEX Decree No. 38 of 2013 (V. 24.) VM of the Ministry of Rural Development concerning the production potential of viticulture. Legislación | Hungría | 2013 (2013) Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Autorización/permiso, Recopilación de datos/informes, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Producción vegetal, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX Decree No. 127 of 2009 (IX. 29.) FVM of the Ministry of Agriculture and Rural Development concerning data reporting in viticulture and wine production, rules of issuance of certificate of origin and concerning the production, marketing and labeling of wine products. Legislación | Hungría | 2009 (2014) Palabra clave: Certificación, Recopilación de datos/informes, Envasado/etiquetado, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Viticultura/prácticas enológicas Fuente: FAO, FAOLEX Decree No. 27 of 2011 (IV.12.) of the Ministry of Rural Development regarding the uniform rules of warrant issuance, registration and accounting of wine-sector products. Legislación | Hungría | 2011 (2013) Palabra clave: Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Certificación, Registro, Transporte/depósito Fuente: FAO, FAOLEX Decree No. 70 of 2012 (VII. 16.) VM of the Ministry of Rural Development concerning the extraction of by-products of grape processing and wine-making and the supported distillation of by-products. Legislación | Hungría | 2012 (2014) Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Subvención/incentivo Fuente: FAO, FAOLEX Decree No. 14 of 2010 (II. 23.) FVM of the Ministry of Agriculture and Rural Development concerning the quota system used for the regualtion of the cow milk sector. Legislación | Hungría | 2010 (2015) Palabra clave: Asignación/cuota, Leche/productos lácteos, Comercio interior, Comercio internacional Fuente: FAO, FAOLEX Decree of the Ministry of Agriculture and Rural Development No. 99 of 2004 (VI. 3.) on wine production. Legislación | Hungría | 2004 (2014) Palabra clave: Viticultura/prácticas enológicas, Bebidas, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Normas Fuente: FAO, FAOLEX