Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Decisión del tratado

Resolution on the safety of vessels engaged in whaling and whale research-related activities

Tipo de documento
Resolution
Número de referencia
2006-2
Fecha
Jun 16, 2006
Fuente
UNEP, InforMEA
Estado
Adoptado
Materia
Especies silvestres y ecosistemas, Mar
Tratado
Convención internacional para la reglamentación de la caza de la ballena (Dic 2, 1946)
Reunión
58th Meeting of the International Whaling Commission (IWC58)
Página web
crm.iwc.int
Resumen

Resolution 2006-2
RESOLUTION ON THE SAFETY OF VESSELS ENGAGED IN WHALING AND WHALE
RESEARCH-RELATED ACTIVITIES

WHEREAS the safety of vessels and crew and the order of maritime navigation are, and have long been, the
common interest of nations worldwide,

WHEREAS the Commission and Contracting Governments support the right to legitimate and peaceful forms of
protest and demonstration,

MINDFUL of the fact that issues relating to confrontation between vessels at sea and in port have been
discussed by this Commission as well as other international fora including the International Maritime
Organization,

RECOGNISING the fact that domestic and international concerns have been expressed concerning
confrontation at sea and port relating to whaling and whale research activities,

SERIOUSLY CONCERNED that dangerous confrontations risk human life, property, and the order of
maritime navigation, and may lead to grave accidents,

RECALLING the International Regulations for preventing Collisions at Sea which set uniform principles and
rules for avoiding collisions at sea,

RECALLING further the guidelines of the International Maritime Organization relating to consultation and
cooperation in marine casualty investigations,

NOW THEREFORE THIS COMMISSION,
AGREES AND DECLARES that the Commission and its Contracting Governments do not condone any
actions that are a risk to human life and property in relation to these activities of vessels at sea, and urges persons
and entities to refrain from such acts;

ENCOURAGES Contracting Governments to take appropriate measures, consistent with IMO guidelines, in
order to ensure that the substance and spirit of this Resolution are observed both domestically and
internationally.