Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Decisión del tratado

Decision VI/14A: Provision of information on the supply of controlled substances to Parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Montreal Protocol

Tipo de documento
Decision
Número de referencia
VI/14A
Fecha
Oct 6, 1994
Fuente
UNEP, InforMEA
Estado
Activo
Materia
Desechos y sustancias peligrosas, Aire y atmósfera
Tratado
Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono (Sep 16, 1987)
Reunión
Página web
ozone.unep.org
Resumen

The Sixth Meeting of the Parties decided in Dec. VI/14A that, in order to facilitate implementation of the Protocol’s provision concerning the supply of controlled substances to meet the basis domestic needs of Parties operating under Article 5, paragraph 1, of the Montreal Protocol, a Party may opt to use either decision V/25 or the following:

  1. Each Party operating under paragraph 1 of Article 5 of the Protocol, that requires controlled substances referred to in Articles 2A and 2E from another Party is requested to furnish, with effect from 1 January 1995, to the Government of the supplying Party within 60 days of such imports a letter specifying the quantity of the substances imported and stating that the substances are to be used for the purposes of meeting its basic domestic needs. The Parties concerned will work out an internal mechanism so that enterprises in importing and exporting countries can trade directly in controlled substances;
  2. Each Party supplying the controlled substances is requested to provide annually to the Secretariat a summary of the letters received from Parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Protocol and to indicate therein whether each such Party receiving the substances had affirmed that such imports are to meet its basic domestic needs. It is expected that such supplies will be consistent with the provisions of the Protocol.