Sueldos, subsidios y prestaciones de los empleados
|
1000
|
Las estimaciones en esta categoría se han incrementado en un 2 % con respecto al presupuesto aprobado para 2020 para tener en cuenta la inflación.
|
Costos de las reuniones
|
1300
|
Esta categoría incluye los costos de: i) el lugar de celebración; ii) la revisión editorial y la traducción de los documentos; iii) la interpretación durante la reunión y iv) el tiempo y los viajes del personal de los servicios de conferencias.
|
1322
|
Los costos de los servicios de conferencias de la parte II de la 12ª reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena se compartirán con los de la 33ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal, ya que en 2021 se celebrarán conjuntamente.
|
1324
|
Está previsto que en 2021 se celebren dos reuniones de la Mesa. La primera se celebrará inmediatamente después de la segunda parte de la 11ª reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono y la segunda se celebrará inmediatamente después de la reunión de la Mesa de la 32ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal. Las reuniones contarán con servicio de interpretación y traducción de documentos a los idiomas pertinentes, según la composición de la Mesa.
|
1327
|
El proyecto de presupuesto para la reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono es inferior a la cantidad aprobada para 2020, ya que los documentos para la 11ª reunión ya se han ultimado. La suma propuesta se utilizará para actualizaciones de los documentos y otros imprevistos, si los hubiera.
|
1328
|
Se consignará la cantidad de 10.000 dólares a actividades de promoción para la protección de la capa de ozono.
|
5401
|
Los costos de las atenciones sociales cubren las recepciones de la segunda parte de la 11ª reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono y la reunión conjunta de la parte II de la 12ª reunión de la Conferencia de las Partes y la 33ª Reunión de las Partes.
|
Viajes de los representantes de las Partes que operan al amparo del artículo 5
|
3300
|
Dado que la reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena normalmente se celebra conjuntamente con la Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal, los gastos por concepto de participación se sufragan con cargo al Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal.
|
3304
|
Los gastos de participación se basan en dos reuniones de la Mesa para cuatro participantes de países en desarrollo o países con economías en transición, que se celebrarán inmediatamente después de la segunda parte de la 11ª reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono y la reunión conjunta de la Mesa de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena y la Mesa de la Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal.
|
3307
|
El presupuesto, que se mantiene al nivel de 2020, incluye los gastos de viaje de los representantes de las Partes que operan al amparo del artículo 5 a la segunda parte de la 11ª reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono. Se ha previsto un costo de 5.000 dólares por representante, calculado utilizando la tarifa de clase económica más apropiada y ventajosa y las dietas fijadas por las Naciones Unidas.
|
Viajes oficiales
|
1600
|
El presupuesto incluye los viajes del personal de la Secretaría para organizar las reuniones de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono, las reuniones de la Conferencia de las Partes, y el apoyo a las reuniones para la creación de capacidad y los encuentros para favorecer los contactos.
|
Otros gastos de funcionamiento
|
4000 a 5000
|
Esta categoría incluye el costo de equipo fungible, equipo no fungible, alquiler de locales de oficina, funcionamiento y mantenimiento de equipo, presentación de informes, comunicaciones, gastos de transporte y la celebración del Día del Ozono.
|
4100
|
El presupuesto cubre el costo de las licencias de los programas informáticos, los suministros de oficina, el papel y los artículos fungibles, y se ha mantenido al nivel de la cantidad aprobada para 2020. Estos gastos se comparten con el Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal.
|
4200
|
Esta partida presupuestaria prevé el costo de mobiliario, computadoras y equipo periférico. El costo se ha mantenido al nivel de la cantidad aprobada para 2020.
|
4300
|
Los gastos de alquiler se comparten con el Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal. Se ha aumentado el presupuesto para hacer frente a la inflación y a las necesidades imprevistas de mantener el distanciamiento social como resultado de la pandemia.
|
5100
|
Los costos de funcionamiento y mantenimiento de equipo, que se comparten con el Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal, incluyen los acuerdos sobre servicios para impresoras y fotocopiadoras, apoyo informático prestado por la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi y el seguro de los equipos. El costo ha aumentado ligeramente para cubrir parcialmente los gastos anuales de mantenimiento y alojamiento del sitio web y de las diversas herramientas digitales, tradicionalmente cubiertos por el Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal.
|
5200
|
Los gastos de presentación de informes se han mantenido al nivel de la cantidad aprobada para 2020 para sufragar el informe de la 11ª reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono, y otros gastos generales de presentación de informes que incluyen la edición y la traducción de documentos que no están relacionados con las reuniones y las publicaciones.
|
5300
|
Los gastos diversos incluyen las comunicaciones, el transporte y la celebración del Día del Ozono, y han disminuido ligeramente con respecto al nivel aprobado para 2020. Estos gastos también se comparten con el Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal.
|