Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Jurisprudencia

Landelijke Vereniging tot Behoud van de Waddenzee, also acting on behalf of Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Vogels v. Staatssecretaris van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij

País/Territorio
Unión Europea
Tipo de la corte
Corte internacional
Fecha
Sep 7, 2004
Fuente
UNEP, InforMEA
Nombre del tribunal
European Court of Justice
Sede de la corte
Luxembourg
Juez
Skouris, V.
Jann, P.
Timmerman, C., W., A.
Gulmann, C.
Puissochet, J.-P.
Rodrigues, Presidents of Chambers,
Kokott., J.
Cunha, J., N.
von Bahr, S.
Silva de Lapuerta, R.
Schintgen, R.
Número de referencia
C-127/02
Idioma
Neerlandés
Materia
Bosques, Medio ambiente gen., Tierra y suelos
Palabra clave
Normas sobre emisión Conservación del ecosistema Flora silvestre Bosques recreativos Principio de cautela Fauna silvestre Normas sobre calidad del agua Normas sobre calidad ambiental Normas Desarrollo agrícola Normas sobre ruido Normas sobre efluentes residuales Zona protegida Agua de uso recreativo Agricultura y medio ambiente Productos agrícolas Terrenos agrícolas
Resumen
The Court answered preliminary questions concerning article 6 of the Habitat Directive 92/43/EEC in relation to mechanical cockle fishing in the Dutch Waddenzee, a Special Area of Conservation. The Court explained that this activity falls within the concept of ‘plan or project’ within the meaning of Article 6(3) of the Directive. A plan or project likely to have significant effect on the site is only to be authorised if it is ascertained that it will not adversely affect the integrity of the site, i.e. where no reasonable scientific doubt remains as to the absence of such effects. In case of doubt, the precautionary principle as imbedded in article 6 (3) prevents the authorities from authorising the plan or project. The national court can determine the lawfulness of an authorised plan or project by assessing whether the national authorities have observed the limits of the discretion as set out in article 6(3), even when this provision has not been transposed into national legislation despite the expiry of the time limit. The provision has direct effect, in other words.
Texto completo
liste.jsf