Commission des Communautés européennes v. République française País/Territorio Unión Europea Tipo de la corte Corte internacional Fecha Jul 5, 2009 Fuente UNEP, InforMEA Nombre del tribunal European Court of Justice Sede de la corte Luxembourg Juez Rosas, M.A.Cunha Rodrigues, J.N.Lõhmus, U.Arabadjiev, A.Ruiz-Jarabo Colomer, M.D.Gras., M.R.Ó.Caoimh, A. Número de referencia C-443/08 Idioma Francés Materia Aire y atmósfera, Medio ambiente gen. Palabra clave Normas sobre emisión Residuos sólidos Seguridad ambiental Desperdicio de alimentos Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos Desechos orgánicos Eliminación de desechos Normas sobre calidad del agua Normas sobre calidad ambiental Normas Producción vegetal Ordenación/conservación Normas sobre efluentes residuales Normas sobre ruido Corte/tribunal Monitoreo Desechos urbanos Residuos industriales Resumen On 7 May 2009 France has been condemned by the ECJ for the failure to implement Directive 1999/13/EC on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations. The Court found that France did not properly transpose into national law the definitions of ‘small installation and ‘substantial charge pursuant to Article 2 paras. 3 and 4 respectively (currently available only in French). Texto completo Commission des Communautés européennes v. République francaise_2009.pdf Página web curia.europa.eu