Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Resolución Administrativa Regulatoria AAPS N° 063/2020 - Reglamento Excepcional de pago de facturas de agua potable por emergencia sanitaria nacional y cuarentena.

Country/Territory
Bolivia (Plurinational State of)
Document type
Regulation
Date
2020
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Water, General
Keyword
Hazards Social protection Water supply Potable water Water charges
Geographical area
Amazonia, Americas, Andean States, Landlocked Developing Nations, Latin America and the Caribbean, South America
Abstract

El objeto del presente Reglamento es dar cumplimiento a lo señalado en el artículo 2 de la Ley N° 1294 y los artículos 30 y 31 del Decreto Supremo Nº 4206, y establecer el procedimiento de pago de facturas de agua potable a ser seguido por los operadores del servicio, por los usuarios, y por los Gobiernos Autónomos Municipales dentro de sus jurisdicciones, conforme las competencias exclusivas asignadas por la CPE artículo 302 párrafo I numeral 40, respecto de la prestación de servicios básicos. El presente Reglamento será de aplicación en todo el territorio nacional, y tendrá que ser acatado por todos los operadores del servicio de agua potable, usuarios y consumidores sobre las facturaciones de los meses de abril, mayo y junio de 2020, considerando la factura del mes de abril en base a la lectura del mes de marzo y así sucesivamente. La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Agua Potable y Saneamiento Básico en uso de sus atribuciones ha clasificado a los operadores en tres categorías, para la atención oportuna del pago que deberá ser efectivizado por el Tesoro General de la Nación a través del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Así se tiene las siguientes: Operadores de Servicio con seguimiento regulatorio, de las cuales se tiene información técnica, económico-financiera y legal de los usuarios de los servicios prestados; con datos de contratos de servicio, históricos de volúmenes de consumo y montos de facturación, moras y cortes de servicio; operadores que cuentan sólo con Licencia y/o Registro de los cuales se tiene información básica de los usuarios de los servicios, referidas a número de usuarios y tarifa u cuota asignada para su pago; y operadores de poblaciones rurales de las cuales se tiene información referencial respecto del número de usuarios del servicio.

Full text
Spanish
Website
www.aaps.gob.bo

References - Legislation

Implements

Decreto Supremo Nº 4206- Reglamenta la Ley N° 1294, de 1 de abril de 2020, Excepcional de Diferimiento de Pagos de Créditos y Reducción Temporal del Pago de Servicios Básicos.

Legislation | Bolivia (Plurinational State of) | 2020

Keyword: Hazards, Consumer protection, Social protection, Water supply

Source: FAO, FAOLEX

Ley Nº 1294 Excepcional de Diferimiento de Pagos de Créditos y Reducción Temporal del Pago de Servicios Básicos.

Legislation | Bolivia (Plurinational State of) | 2020

Keyword: Hazards, Consumer protection, Water supply

Source: FAO, FAOLEX