Règlement sur l'utilisation des pompes à chaleur. Country/Territory Switzerland Territorial subdivision Vaud Document type Regulation Date 1982 (2004) Source FAO, FAOLEX Subject Land & soil, Water Keyword Pollution control Soil conservation/soil improvement Soil pollution/quality Freshwater pollution Geographical area Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe Abstract Le présent règlement concerne l’utilisation des pompes à chaleur. L’article 1er établit que leur installation est autorisée lorsque la protection de l'eau et du sol, ainsi que l'absence de nuisances, sont assurées. En outre, les équipements de pompe à chaleur ne peuvent être installés que sur le domaine privé, et avec l’autorisation spéciale préalable des pouvoirs publics. Sont assimilées aux pompes à chaleur toutes installations exploitant la chaleur du sous-sol ou des eaux. L’article 5 réglemente les installations de captage de l'eau des lacs. Elles doivent être conçues de façon à: permettre leur entretien périodique; résister à toute détérioration mécanique pouvant résulter de l'effet des vagues; ne pas entraver la navigation, l'accès au rivage, la baignade et la pêche; rendre possible, en cas de besoin, le montage d'appareillage de surveillance. L'eau prélevée doit être restituée au lac. Le texte comprend 13 articles. Full text French Website www.vd.ch