Programme National d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement 2011-2015 (PN-AEPA 2011-2015). Country/Territory Niger Document type Date 2011 Source FAO, FAOLEX Subject Food & nutrition, Water Keyword Potable water Hygiene/sanitary procedures Food quality control/food safety Waterworks Well sinking/boreholes Right to water Water supply Effluent waste water/discharge Pollution control Freshwater quality/freshwater pollution Human rights Geographical area Africa, Sahel, Western Africa Abstract Le présent document de Programme National d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement, subdivisé en 3 composantes, notamment l’assainissement; l’hydraulique rurale; et Hydraulique urbaine, est fondé sur les principes suivants : assurer une croissance continue de l’accès à l’eau potable et aux infrastructures d’assainissement sur l’ensemble du territoire national; réduire les disparités en terme d’accès à l’eau potable et à l’assainissement; renforcer la pérennité des services d’alimentation en eau potable tant en milieu urbain (équilibre financier) qu’en milieu rural (renouvellement du patrimoine, réhabilitations, appui-conseil au Service Public de l’Eau); et responsabiliser les bénéficiaires par l’application de la politique de recouvrement des coûts en matière d’alimentation en eau potable, et par la promotion de l’hygiène et de l’investissement privé pour l’assainissement individuel. Ce programme accorde un intérêt capital à l’approvisionnement et l’accès à l’eau potable, saine, un des piliers de la sécurité alimentaire. Full text French