Ordonnance sur la protection en cas d’urgence au voisinage des installations nucléaires (Ordonnance sur la protection d’urgence, OPU). Country/Territory Switzerland Document type Regulation Date 2010 (2014) Source FAO, FAOLEX Subject Air & atmosphere, Energy Keyword Pollution control Air quality/air pollution Radiation Hazards Nuclear energy Geographical area Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe Abstract La présente ordonnance règle la protection d’urgence en cas d’événement survenant dans une installation nucléaire suisse au cours duquel le rejet d’une quantité non négligeable de radioactivité ne peut être exclu. Le texte comprend 21 articles répartis en 10 sections comme suit: Dispositions générales (1er ); Zones (2); Tâches des exploitants d’installations nucléaires (3); Tâches de l’IFSN (4); Tâches d’autres services fédéraux (5); Tâches des cantons (6); Tâches des régions et des communes (7); Tâches communes (8); Imputation des coûts (9); Dispositions finales et transitoires (10). Trois annexes sont jointes. Full text French Website www.admin.ch References - Legislation Implements Loi sur l’énergie nucléaire (LENu). Legislation | Switzerland | 2003 (2016) Keyword: Basic legislation, Nuclear energy, Inspection, Hazardous waste Source: FAO, FAOLEX Repeals Ordonnance sur la protection en cas d’urgence au voisinage des installations nucléaires. Legislation | Switzerland | 1983 (2009) Keyword: Pollution control, Air quality/air pollution, Radiation, Hazards, Nuclear energy Source: FAO, FAOLEX