Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Ordonnance sur la coordination des tâches de la Confédération relevant de la politique d'organisation du territoire.

Country/Territory
Switzerland
Document type
Regulation
Date
1997 (2000)
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Land & soil
Keyword
Land-use planning Land reform Land consolidation
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 1998.
Abstract

Cette ordonnance porte la réglementation relative à la coordination des tâches de la Confédération relevant de la politique d'organisation du territoire. En particulier elle vise à améliorer la cohérence de la politique fédérale en matière d'organisation du territoire. L’article 3 établit que les départements, les offices et les services de l'administration générale de la Confédération (unités administratives) sont tenus de coopérer et de coordonner leurs tâches relevant de la politique d'organisation du territoire. En outre, l'unité administrative informe en temps utile les services compétents pour l'aménagement du territoire et la politique régionale des tâches qui lui incombent en matière de politique d'organisation du territoire. Le texte est formé par 10 articles répartis en 5 sections.

Full text
French
Website
www.admin.ch