Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Loi portant exécution de la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger.

Country/Territory
Switzerland
Territorial subdivision
Jura
Document type
Legislation
Date
1987
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Land & soil
Keyword
Land tenure Foreign land tenure Authorization/permit Offences/penalties Enforcement/compliance Legal proceedings/administrative proceedings
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Abstract

La présente loi met en exécution la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger. L’article 2 établit que les personnes à l'étranger souhaitant faire l'acquisition d'immeubles au sens de l'article 4 de la loi fédérale doivent obtenir l'autorisation de l'autorité cantonale compétente. Le texte comprend 24 articles répartis en 5 chapitres comme suit: But et principes (1er); Motifs d'autorisation et de refus (2); Autorité compétentes (3); Procédure (4); Dispositions finales (5).

Full text
French
Website
www.jura.ch

References - Legislation

Implements

Ordonnance sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (OAIE).

Legislation | Switzerland | 1984 (2008)

Keyword: Land tenure, Foreign land tenure, Authorization/permit, Legal proceedings/administrative proceedings, Offences/penalties, Enforcement/compliance

Source: FAO, FAOLEX

Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE).

Legislation | Switzerland | 1983 (2013)

Keyword: Land tenure, Foreign land tenure, Authorization/permit, Offences/penalties, Enforcement/compliance, Legal proceedings/administrative proceedings

Source: FAO, FAOLEX