Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Loi d'application de la législation fédérale sur les sites contaminés.

Country/Territory
Switzerland
Territorial subdivision
Genève
Document type
Legislation
Date
2003 (2015)
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Waste & hazardous substances
Keyword
Pollution control Soil pollution/quality Inventory Waste disposal Inspection Court/tribunal Registration Legal proceedings/administrative proceedings Offences/penalties Enforcement/compliance Waste management
Geographical area
Alps, Europe, Europe and Central Asia, North-East Atlantic, Western Europe
Abstract

La présente loi met en exécution la législation fédérale sur les sites contaminés, notamment l'ordonnance sur l’assainissement des sites pollués du 28 juuin 1998. En particulier, l’article 1er établit qu’on entend par «sites pollués» les emplacements d'une étendue limitée pollués par des déchets. Le texte comprend 26 articles répartis en 9 chapitres comme suit: Généralités (Ier); Cadastre des sites pollués (II): Détermination des mesures d'investigation, de surveillance et d'assainissement (III); Mesures administratives (IV); Sanctions (V); Financement (VI); Recouvrement des frais (VII); Voie de recours (VIII); Dispositions finales et transitoires (IX).

Full text
French
Website
www.ge.ch

References - Legislation

Implemented by

Règlement fixant les émoluments pour les prestations du service de géologie, sols et déchets liées à la gestion du cadastre des sites pollutes.

Legislation | Switzerland | 2005 (2013)

Keyword: Royalties/fees, Land tenure, Soil pollution/quality, Survey/mapping, Cadastre/land registration, Dispute settlement, Court/tribunal, Enforcement/compliance, Waste disposal, Waste management

Source: FAO, FAOLEX