Ecolex Logo
The gateway to
environmental law
Search results » Legislation

Ley Nº 998 – Ratifica el “Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio”, adoptado en Ginebra, Confederación Suiza, el 27 de noviembre de 2014.

Country/Territory
Bolivia (Plurinational State of)
Document type
Legislation
Date
2017
Source
FAO, FAOLEX
Subject
Agricultural & rural development, Food & nutrition, General
Keyword
International relations/cooperation International trade Transport/storage Access-to-information Procedural matters
Geographical area
Amazonia, Americas, Andean States, Landlocked Developing Nations, Latin America and the Caribbean, South America
Abstract

La presente Ley ratifica el “Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio” – Acuerdo sobre Facilitación del Comercio–, adoptado en Ginebra, Confederación Suiza, el 27 de noviembre de 2014, cuyo texto se reproduce aquí íntegramente. El Acuerdo sobre Facilitación del Comercio busca agilizar el movimiento, el levante y el despacho de las mercancías, incluidas las mercancías en tránsito. Asimismo, establece medidas para la cooperación efectiva entre las autoridades aduaneras y otras autoridades competentes en las cuestiones relativas a la facilitación del comercio y el cumplimiento de los procedimientos aduaneros, además de disposiciones sobre asistencia técnica y creación de capacidad en esta esfera.

Full text
Spanish
Website
gacetaoficialdebolivia.gob.bo