Ley Nº 4.890 - Ley de derecho real de superficie forestal. Country/Territory Paraguay Document type Legislation Date 2012 Source FAO, FAOLEX Subject Forestry, Land & soil Keyword Forest management/forest conservation Private forest Protected area Right of use Agricultural land Servitude Geographical area Americas, Landlocked Developing Nations, Latin America and the Caribbean, South America Abstract La presente Ley regula el Derecho Real de Superficie Forestal, definido como aquel por el cual el titular del dominio de un inmueble susceptible de contener plantaciones forestales o bosques naturales constituye a favor de terceros o superficiarios un derecho de aprovechamiento o disposición sobre los bienes forestales plantados sobre la superficie de su propiedad o sobre los bienes que se encuentren en el inmueble en forma de bosque natural. Por otro lado, queda dispuesto que el área de conservación obligatoria establecida como reserva legal de bosques naturales por el artículo 42 de la Ley Forestal N° 422/73 no será objeto de constitución de Derecho Real de Superficie Forestal. Full text Spanish