Arrêté n° 6967 du 3 mai 2011 portant organisation du trafic maritime dans les eaux maritimes et du chenal d’accès au port autonome de Pointe- Noire. Country/Territory Congo Document type Regulation Date 2011 Source FAO, FAOLEX Original source Journal officiel de la République du Congo n° 19, 12 mai 2011, p. 547 à 550. Subject Sea Keyword Navigation Harbour Authorization/permit Access right Geographical area Africa, Central Africa, South Atlantic Abstract Le présent arrêté porte organisation du trafic maritime dans les eaux maritimes et du chenal d’accès au port autonome de Pointe- Noire. Tout navire faisant route vers le port autonome de Pointe-Noire ou sortant du port autonome de Pointe-Noire, à l’exception de ceux énumérés à l’article 8, doit emprunter suivant le règlement d’organisation du trafic maritime, l’un des couloirs de navigation fixés par le présent arrêté. Full text French